Nie dla psa kiełbasa/Sausage not for the dog

Realizacja projektu „Edukacja przez Sztukę” w ramach programu stypendialnego #kulturawsieci stworzonego przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego @mkidn_gov_pl oraz Narodowe Centrum Kultury @nckultury, którego celem jest finansowe wsparcie realizacji projektów upowszechniających dorobek kultury i zwiększających obecność kultury w życiu społecznym, których odbiór następuje poprzez narzędzia on-line.

Projekt: „Edukacja przez Sztukę” - cykl ilustracji dla najmłodszych. Celem projektu jest rozpowszechnianie wiedzy o wybitnych Polakach i do zapoznania się z historią naszego kraju.
"Niezwykłe Polki i Polacy - poezja i literatura”.

„Nie dla psa kiełbasa, nie dla prosiąt miód!”- powiedzenie starej Dominikowej. Pochodzi z powieści „Chłopi” napisanej przez Władysława Reymonta w czterech częściach w latach 1904–1909 (zaczął pisać w 1897 r.).
W 1924 roku pisarz otrzymał Nagrodę Nobla za to dzieło literackie. Powieść pokazuje życie społeczności społeczności zamieszkującej wieś Lipce na przestrzeni czterech pór roku.
----
Implementation of the "Education through Art" project as part of the #kulturawsieci scholarship program created by the Minister of Culture and National Heritage @mkidn_gov_pl and the National Center for Culture @nckultury, which aims to financially support the implementation of projects promoting cultural heritage and increasing the presence of culture in social life, which is received through on-line tools.
Project: "Education through Art" - a series of illustrations for children.
"Unusual Poles and Poles - poetry and literature".

“Sausage not for the dog, honey not for the piglets!”- saying old Dominikowa.
It is from the novel "The Peasants " written by Władysław Reymont in four parts between 1904 and 1909 (he started writing it in 1897).
In 1924 the writer received the Nobel Prize in for this literary work. The novel shows the life of the community living in the village of Lipce over the four seasons.